The mutagenic activities of aflatoxins B1 and G1 were studied in the ad-3 test system of Neurospora crassa by treatment of conidia with aflatoxin and liver homogenate for 2 h. No significant increase in the ad-3 mutation frequency over the spontaneous frequency was observed when either aflatoxin or mammalian liver homogenate was omitted from the test system. The ad-3 mutation frequencies increased to between 29 and 87/10(6) survivors, which is a 73- to 217-fold increase over the average spontaneous ad-3 mutation frequency (0.4/10(6) survivors), after conidia of N. crassa were treated with 0.67 mM aflatoxin B1, hamster liver homogenate, and a NADPH generating system. A 9- to 15-fold increase in the mutation frequency over the spontaneous mutation frequency was found when 0.67 mM of aflatoxin G1 instead of aflatoxin B1 was used in the test system. Treatment of conidia with 0.44 mM aflatoxin B1 mice liver homogenate and a NADPH generating system caused a small, but significant increase in the ad-3 mutation frequencies. No significant increase in the mutation frequency was found when a single sample of human liver homogenate was used in the test system. These studies show that metabolic activation is necessary for the expression of the mutagenic activity of aflatoxins B1 and G1 in N. crassa.