We studied the effect of palmitic acid (PA) and cholesterol (approximately 17 wt.%) on proton translocation across asolectin (charged) and diphytanoylphosphatidylcholine (DPhPC, neutral) black lipid membranes (BLMs). Potential difference (PD), short circuit current (SCC), and conductance (G(total)) were measured with a digital electrometer. Membranes were exposed to pH gradients (0.4-2.0 units), followed by PA addition to bath (symmetrically, 40-65 microM). The membrane conductive pathway was subdivided into an unspecific and a proton-related routes. A computer program estimated the conductances (G(un) and G(H)) of the two pathways from the measured parameters. No significant differences in proton selectivity were found between DPhPC membranes and DPhPC/cholesterol membranes. By contrast, cholesterol incorporation into asolectin increases membranes selectivity to proton. Cholesterol dramatically reduced G(un) reflecting, probably, its ability of inducing order in lipid chains. In asolectin membranes, PA increases proton selectivity, probably by acting as a proton shuttle according to the model proposed by Kamp and et al. [Biochemistry 34 (1995) 11928]. Cholesterol incorporation into asolectin membranes eliminates the PA-induced increase in proton selectivity. In DPhPC and DPhPC/cholesterol membranes, PA does not affect proton selectivity. These results are discussed in terms of the presence of cardiolipin (CL) in asolectin, cholesterol/PA interactions, and cholesterol order-inducing effects on acyl-chains.