In contrast to the hsp70 gene, whose expression is normally at a very low level and increases by more than 2 orders of magnitude during heat shock, the hsp83 gene in Drosophila melanogaster is expressed at high levels during normal development and increases only severalfold in response to heat shock. Developmental expression of the hsp83 gene consists of a high level of tissue-general, basal expression and a very high level of expression in ovaries. We identified regions upstream of the hsp83 gene that were required for its developmental and heat shock-induced expression by assaying beta-galactosidase activity and mRNA levels in transgenic animals containing a series of 5' deletion and insertion mutations of an hsp83-lacZ fusion gene. Deletion of sequences upstream of the overlapping array of a previously defined heat shock consensus (HSC) sequence eliminated both forms of developmental expression of the hsp83 gene. As a result, the hsp83 gene with this deletion mutation was regulated like that of the hsp70 gene. Moreover, an in vivo polymer competition assay revealed that the overlapping HSC sequences of the hsp83 gene and the nonoverlapping HSC sequences of the hsp70 gene had similar affinities for the factor required for heat induction of the two heat shock genes. We discuss the functional similarity of hsp70 and hsp83 heat shock regulation in terms of a revised view of the heat shock-regulatory sequence.