Anti-HIV nucleoside monophosphates have limited cellular uptake due to the presence of negatively-charged phosphate group. Bis-(cycloSaligenyl) derivatives containing two anti-HIV nucleosides, 3'-fluoro-3'-deoxythymidine (FLT) and 3'-azido-3'-deoxythymidine (AZT) were synthesized to increase intracellular delivery of nucleoside monophosphates. 2,5-Bis(hydroxymethylene)benzene-1,4-diol was selected as a monocyclic bidentate scaffold and synthesized by three different methods from bis(hydroxymethylene)cyclohexan-1,4-diene-1,4-diol, or diethyl 2,5-dihydroxyterephthalate. The reaction of the tetraol with diisopropylphosphoramidous dichloride in the presence of 2,6-lutidine, followed by conjugation reactions with nucleosides (i.e., FLT and AZT) and oxidation afforded symmetrical and unsymmetrical bis-(cycloSaligenyl) diphosphate triester products, AZT-AZT, FLT-FLT, and FLT-AZT conjugates, in 63-74% overall yields and modest anti-HIV activities (IC50 = 2.8-69.6 µM).