Retinal ganglion cells were labeled retrogradely by localized injections of HRP into different regions of the pretectum, tectum, and optic tract in 26 cats. Retinal projection zones in the pretectum were labeled anterogradely in the same cats by intravitreal injections of 3H-proline. This allowed the HRP injection sites to be located with respect to the retinal termination zones. The form of the projection zones from retina to pretectum was determined from serial reconstructions of either coronal or horizontal sections. The zones are best distinguished in horizontal sections, where they are seen as four roughly parallel strips on either side of the brain. They are more-or-less parallel to the anterior border of the tectum, and appear to traverse the entire width of the retinal projection to the tectum. Each zone is similar in form for the ipsilateral and contralateral projections, although the contralateral projection is thicker and denser. Binocular injections of 3H-proline showed that the projections from the two eyes were in register and did not interdigitate. Cells labeled by HRP injections in the anteromedial end of the pretectum were concentrated in the lower nasal quadrant of the contralateral retina, and the lower temporal quadrant of the ipsilateral retina. Posterolateral injections labeled cells in the upper quadrants. There is thus a rough retinotopic mapping along the elongated axis of the pretectum. When the distributions of ganglion cells labeled by HRP injections to different parts of the pretectum are combined, they show a concentration in both the visual streak and area centralis, and thereby reflect, at least qualitatively, the relative spatial distribution of the entire ganglion-cell population. About 85% of the retinal projection to the pretectum is contralateral. For all of the HRP injections, the spatial density of labeled cells was always low, accounting for no more than 3% of the total spatial density of ganglion cells in any retinal region. Several types of ganglion cells were labeled following injections to most regions of the pretectum; these included alpha, beta, and epsilon cells, as well as small-bodied cells showing a variety of morphologic forms. Alpha cells were labeled mainly from the anterolateral end of the pretectum, but other cell types were labeled from all injected regions. In the peripheral retina, 2% of the labeled cells were alpha cells, 32% were beta cells, 19% were epsilon cells, and the remaining 47% were small cells whose dendrites only occasionally filled to any significant extent.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)