The spatio-temporal dynamics of pollution-indicator bacteria and aerobic heterotrophic bacteria were studied in the sewage treatment lagoons of an urban wastewater center after 26 months of biweekly sampling at eight stations in these lagoons. Robust statistical methods of time-series analysis were used to study successional steps (through chronological clustering) and rhythmic behavior through time (through contingency periodogram). The aerobic heterotrophic bacterial community showed two types of temporal evolution: in the first four stations, it seems mainly controlled by the nutrient support capacity of the sewage input, whereas in the remaining part of the lagoon, it seems likely that the pollution-indicator bacteria are gradually replaced by other bacterial types that are better adapted to this environment. On the other hand, the pollution-indicator bacteria showed an annual cycle which increased in amplitude at distances further from the wastewater source. The main events in this cycle were produced simultaneously at all stations, indicating control of these bacterial populations by climatic factors, which act through physical and chemical factors, and also through other biological components of this ecosystem (phytoplankton and zooplankton). Finally, we use results from this study to suggest a modified design for a future study program.