Within the last decade it has become accepted that germ cells can modulate Sertoli cell function in a paracrine interactive manner during the regulation of spermatogenesis. In this context, we undertook to identify a specific factor in round spermatid conditioned media that could stimulate Sertoli cell secretory function. Rat round spermatids isolated by centrifugal elutriation were cultured and the concentrated conditioned media were fractionated by Sephacryl S-200 gel filtration column chromatography. The biological activity of the fractionated round spermatid protein was assessed as stimulation of total protein and transferrin secretion from Sertoli cells that had been isolated from 18-day-old immature rat testes. Sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis of the gel-filtration fractions showed two predominant proteins of 29,000 and 24,500 molecular weight which coexisted in the fractions containing the greatest biological activity. These two proteins were transferred to a nitrocellulose membrane and excised to raise polyclonal antibodies. Western blot analysis of the 29,000 M(r) protein demonstrated that it specifically occurred in round spermatid conditioned media, whereas no immunoreactive band was observed in either the conditioned media or cell lysates of other testicular cell types such as primary spermatocytes, Sertoli cells and peritubular myoid cells. Following subcellular fractionation of round spermatids by differential centrifugation, the 29,000 M(r) protein was detected by Western blots specifically in the cytosolic fraction of round spermatids, and was absent from the nuclear, mitochondrial, lysosomal and microsomal fractions. The antibody did recognize a few higher molecular bands in the cytosolic fraction which may represent precursor forms of the 29,000 M(r) protein.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)