Epidermal growth factor (EGF), pivotal in mucosal protection, is partly degraded proteolytically at low pH in the gastric milieu; gastric acid secretion, on the other hand, remains influenced by H. pylori colonization. The aim of this study, therefore, was to evaluate the impact of low pH and H. pylori colonization status on immunoreactive EGF and the other member of EGF-family, immunoreactive transforming growth factor-alpha (TGF-alpha). Eighteen patients with nonulcer dyspepsia (NUD) colonized by H. pylori and 55 NUD patients without H. pylori colonization were investigated. Gastric juice samples were aspirated at the beginning of the endoscopy procedure and immediately placed on ice, and their pH was recorded. The measurement of immunoreactive EGF and TGF-alpha was performed using commercially available radioimmunoassays (RIAs) after adjustment of pH to neutral using an assay buffer. Statistical analysis was performed using sigma-Stat for Windows. The concentration of immunoreactive EGF in patients with NUD colonized by H. pylori was 80% lower (P < 0.02) than in those without H. pylori and in both groups immunoreactive EGF was significantly lower when the pH of gastric juice was below 4.0. The concentration of immunoreactive EGF in H. pylori(+) and H. pylori(-) patients was similar when the pH of aspirated gastric juice was above 4.0. However, with gastric juice pH < 4.0, the EGF concentration was 64% lower in H. pylori(+) patients than H. pylori(-) patients (P < 0.05). In general, the concentration of immunoreactive TGF-alpha in gastric juice was unaffected by H. pylori colonization or pH of gastric juice. It is concluded that: (1) significantly lower immunoreactive EGF concentrations in patients with pH below 4.0 indicate that immunoreactive EGF but not immunoreactive TGF-alpha is affected by an acidic gastric milieu; (2) the further reduction of gastric juice immunoreactive EGF at pH below 4.0 in patients colonized by H. pylori suggests that this microorganism may elaborate factors that accelerate its proteolytic degradation or inhibit its rate of synthesis and/or secretion; and (3) this diminished content of immunoreactive EGF at low pH, especially in patients colonized by H. pylori, may facilitate the development and/or progression of mucosal damage.