Flash visual evoked potentials (VEP) were simultaneously recorded from the primary visual cortex and the dorsal lateral geniculate nucleus in freely-moving WAG/Rij rats, to investigate whether the thalamic VEP shows the same state-dependent alterations as the cortical VEP. VEPs obtained during active and passive wakefulness (AW and PW), slow-wave sleep (SWS), REM sleep and during the occurrence of spike-wave discharges (SWD), a specific trait of the genetically epileptic WAG/Rij rat, were compared. The general architecture of the thalamic VEP resembles the cortical VEP, although its polarity is reversed. This facilitated the interpretation of components in terms of underlying neuronal events. The primary excitation peak is differently modulated in cortex and thalamus. Whereas the thalamic component (P30) is not affected by brain-state, the cortical component (N1) shows a strong increase in latency during SWS and SWD. In contrast, the modulation of later components is highly similar for cortex and thalamus. VEPs obtained during AW and REM resemble each other. During SWS and SWD there is a considerable, and during PW a moderate, enlargement of primarily inhibitory components. After-discharges are enhanced during SWS, SWD and REM. No evidence is found for a major impairment of sensory transmission during SWD.