A cDNA expression strategy was used to localize amino acid sequences which were specific for fast, as opposed to slow, isoforms of the chicken skeletal muscle myosin heavy chain (MHC) and which were conserved in vertebrate evolution. Five monoclonal antibodies (mAbs), termed F18, F27, F30, F47, and F59, were prepared that reacted with all of the known chicken fast MHC isoforms but did not react with any of the known chicken slow nor with smooth muscle MHC isoforms. The epitopes recognized by mAbs F18, F30, F47, and F59 were on the globular head fragment of the MHC, whereas the epitope recognized by mAb F27 was on the helical tail or rod fragment. Reactivity of all five mAbs also was confined to fast MHCs in the rat, with the exception of mAb F59, which also reacted with the beta-cardiac MHC, the single slow MHC isoform common to both the rat heart and skeletal muscle. None of the five epitopes was expressed on amphioxus, nematode, or Dictyostelium MHC. The F27 and F59 epitopes were found on shark, electric ray, goldfish, newt, frog, turtle, chicken, quail, rabbit, and rat MHCs. The epitopes recognized by these mAbs were conserved, therefore, to varying degrees through vertebrate evolution and differed in sequence from homologous regions of a number of invertebrate MHCs and myosin-like proteins. The sequence of those epitopes on the head were mapped using a two-part cDNA expression strategy. First, Bal31 exonuclease digestion was used to rapidly generate fragments of a chicken embryonic fast MHC cDNA that were progressively deleted from the 3' end. These cDNA fragments were expressed as beta-galactosidase/MHC fusion proteins using the pUR290 vector; the fusion proteins were tested by immunoblotting for reactivity with the mAbs; and the approximate locations of the epitopes were determined from the sizes of the cDNA fragments that encoded a particular epitope. The epitopes were then precisely mapped by expression of overlapping cDNA fragments of known sequence that covered the approximate location of the epitopes. With this method, the epitope recognized by mAb F59 was mapped to amino acids 211-231 of the chicken embryonic fast MHC and the three distinct epitopes recognized by mAbs F18, F30, and F47 were mapped to amino acids approximately 65-92. Each of these epitope sequences is at or near the ATPase active site.